فکر نکنم اینطوری مشکل حل بشه
با اینکه هادی عزیز چیزهایی رو گفت اما باز هم خیلی از ابهامات حل نشد
مثلا بعضی جاها زیادی پیچیده معنی شده ... حسین صفا حافظ نیست و معانی احتمالا انقدر پیچیده نیستن ... مخصوصا درباره تشبیهات قطار و قلب و... و فرضیات
به نظر من در شعر چند بار این فرضیات جاشونو عوض کردن یعنی معنی قطار و قلب و چشم عوض شده اما فقط یک بار این فرضیات ذکر شده (البته این نظر شخصی بندست)
به نظرم باید خود آقای صفا درباره این ترانه توضیح بدن ... چون چیزی که مسلمه این شعر زیادی سخته و این جالب نیست ... عمیق و پیچیده بودن شعر خوبه اما در قالبی که قابل فهم باشه نه جوری که با هیچ ملاکی نشه سر از تشبیهات و کنایه ها در اورد
فکر نکنم اینطوری مشکل حل بشه
با اینکه هادی عزیز چیزهایی رو گفت اما باز هم خیلی از ابهامات حل نشد
مثلا بعضی جاها زیادی پیچیده معنی شده ... حسین صفا حافظ نیست و معانی احتمالا انقدر پیچیده نیستن ... مخصوصا درباره تشبیهات قطار و قلب و... و فرضیات
به نظر من در شعر چند بار این فرضیات جاشونو عوض کردن یعنی معنی قطار و قلب و چشم عوض شده اما فقط یک بار این فرضیات ذکر شده (البته این نظر شخصی بندست)
به نظرم باید خود آقای صفا درباره این ترانه توضیح بدن ... چون چیزی که مسلمه این شعر زیادی سخته و این جالب نیست ... عمیق و پیچیده بودن شعر خوبه اما در قالبی که قابل فهم باشه نه جوری که با هیچ ملاکی نشه سر از تشبیهات و کنایه ها در اورد